Pasolini, l'enragé