Ruggiero Giuseppe Boscovich [1711-1787], "mezzo turco, matematico pontificio" a Rimini